Powiatu Tatrzańskiego delegacja na 32. Odpust Polonijny w Derenku

W lipcu bieżącego roku delegacja z Powiatu Tatrzańskiego uczestniczyła w 32. edycji tradycyjnego Odpustu Polonijnego, który odbył się w Derenku na Węgrzech. To wydarzenie, mające swoje korzenie w historycznych migracjach, przyciągnęło licznych gości, łącząc pokolenia Polaków i ich potomków w duchu wspólnego dziedzictwa.

Derenk – historyczne korzenie węgierskiej Polonii

Derenk, wieś założona w 1717 roku przez górali z Białki i Bukowiny Tatrzańskiej, przez wiele lat była centrum kultury polskiej na Węgrzech. Pomimo wysiedlenia w 1943 roku z powodu utworzenia rezerwatu łowieckiego, mieszkańcy i ich potomkowie zachowali silne poczucie polskiej tożsamości. Derenk pozostaje symbolem trwałości tradycji i pamięci narodowej, przekazywanej z pokolenia na pokolenie.

Ślady przeszłości w Derenku

Chociaż wiele budynków w Derenku już nie istnieje, po dawnych zabudowaniach wciąż można odnaleźć fundamenty i tabliczki upamiętniające dawnych mieszkańców oraz miejsca, do których zostali przesiedleni. Te niematerialne pozostałości, wraz z zdziczałymi sadami, przypominają o bogatej historii tego miejsca.

Coroczny Odpust Polonijny

Od 1990 roku, a od 1994 roku przy kaplicy wzniesionej na miejscu dawnego kościoła, w Derenku odbywa się Odpust Polonijny. Jest to wydarzenie, które łączy Polonię węgierską i gości z Polski, obchodzone w malowniczym otoczeniu Parku Narodowego Aggtelek.

Uczestnicy i organizatorzy tegorocznych uroczystości

W tegorocznym odpuście uczestniczyli potomkowie mieszkańców Derenku, przedstawiciele węgierskiej Polonii, a także liczne delegacje z Polski, w tym z Zarządu Głównego Związku Podhalan z prezesem Julianem Kowalczykiem. Wśród zespołów artystycznych, które uświetniły uroczystości, znalazły się „Mali Miętusianie” z Miętustwa oraz „Mała Koronka” z Bobowej.

Znaczenie tradycji Derenku dla węgierskiej Polonii

Tradycja i historia Derenku odegrały kluczową rolę w uznaniu Polaków za mniejszość narodową na Węgrzech. W 1993 roku węgierski parlament przyjął zasadę, że narodowe prawa przysługują społecznościom żyjącym na Węgrzech od co najmniej stu lat, a Derenk dostarczył jednego z najważniejszych dowodów na spełnienie tego warunku.

Podsumowanie wydarzenia

Odpust w Derenku jest nie tylko wydarzeniem religijnym, ale także przestrzenią do integracji i pielęgnacji dziedzictwa przez Polonię węgierską oraz górali podhalańskich. Organizatorzy, w tym Stowarzyszenie Dziedzictwa Derenku i Klub im. Władysława Zamoyskiego, dbają, by każda edycja pozostawała niezapomniana. To spotkanie jest nie tylko świętem, ale także żywym pomnikiem wspólnej historii i kultury.

Źródło: Starostwo Powiatowe w Zakopanem